Contribuciones del usuario Alexey Skripnik

20:5820:58 14 ago 2025 difs. hist. +32 m dostoyevski/el-jugador Add interlanguage link: en The Gambler (Dostoevsky) última

12:3212:32 13 ago 2025 difs. hist. +36 m dostoyevski/noches-blancas Add interlanguage link: de Weiße Nächte (Dostojewski) última
12:2812:28 13 ago 2025 difs. hist. +52 m dostoyevski/noches-blancas Add interlanguage link: ru Белые ночи (Достоевский)
11:4911:49 13 ago 2025 difs. hist. +60 m garcia-marquez/el-amor-en-los-tiempos-del-colera Add interlanguage link: ru Любовь во время чумы (Маркес) última

13:0313:03 12 ago 2025 difs. hist. +43 m dostoyevski/los-hermanos-karamazov Add interlanguage link: en The Brothers Karamazov (Dostoevsky) última
12:3512:35 12 ago 2025 difs. hist. +40 m cervantes/don-quijote-de-la-mancha Add interlanguage link: pl cervantes/don-kichot-z-la-manchy última
12:3312:33 12 ago 2025 difs. hist. +39 m dostoyevski/crimen-y-castigo Add interlanguage link: de Schuld und Sühne (Dostojewski) última
12:3212:32 12 ago 2025 difs. hist. +41 m dostoyevski/crimen-y-castigo Add interlanguage link: en Crime and Punishment (Dostoevsky)
12:3212:32 12 ago 2025 difs. hist. +63 m dostoyevski/crimen-y-castigo Add interlanguage link: be Злачынства і кара (Дастаеўскі)
12:3212:32 12 ago 2025 difs. hist. +79 m dostoyevski/crimen-y-castigo Add interlanguage link: ru Преступление и наказание (Достоевский)
12:3212:32 12 ago 2025 difs. hist. +59 m dostoyevski/crimen-y-castigo Add interlanguage link: uk Злочин і кара (Достоєвський)
12:3212:32 12 ago 2025 difs. hist. +35 m dostoyevski/crimen-y-castigo Add interlanguage link: pl dostojewski/zbrodnia-i-kara
12:3112:31 12 ago 2025 difs. hist. +40 m cervantes/don-quijote-de-la-mancha Add interlanguage link: pl cervantes/don-kichot-z-la-manchy
12:3012:30 12 ago 2025 difs. hist. +40 m cervantes/don-quijote-de-la-mancha Add interlanguage link: pl cervantes/don-kichot-z-la-manchy

09:1709:17 29 jul 2025 difs. hist. +14 971 N dostoyevski/los-hermanos-karamazov Creado por el bot Summarium 2.85
09:1309:13 29 jul 2025 difs. hist. +16 540 N dostoyevski/crimen-y-castigo Creado por el bot Summarium 2.85

14:4214:42 18 jul 2025 difs. hist. +43 m Categoría:Antoine de Saint-Exupéry Add interlanguage link: pl Kategoria:Antoine de Saint-Exupéry última

12:4112:41 15 jul 2025 difs. hist. +25 m Categoría:Géneros Add interlanguage link: pl Kategoria:Gatunki última

11:4111:41 30 jun 2025 difs. hist. +25 m Categoría:Autores Add interlanguage link: pl Kategoria:Autorzy última
11:4111:41 30 jun 2025 difs. hist. +33 m saint-exupery/el-principito Add interlanguage link: pl saint-exupery/maly-ksiaze última

14:0514:05 18 jun 2025 difs. hist. +25 m Categoría:Idiomas Add interlanguage link: pl Kategoria:Języki última

10:1310:13 29 may 2025 difs. hist. +44 m henry/el-regalo-de-los-reyes-magos Add interlanguage link: uk Дари волхвів (Генрі)
10:1310:13 29 may 2025 difs. hist. +34 m henry/el-regalo-de-los-reyes-magos Add interlanguage link: pt henry/o-presente-dos-magos
10:1310:13 29 may 2025 difs. hist. +45 m henry/el-regalo-de-los-reyes-magos Add interlanguage link: kk Сыйға – сый (О.Генри)
10:1310:13 29 may 2025 difs. hist. +40 m henry/el-regalo-de-los-reyes-magos Add interlanguage link: fr Le Cadeau des Rois Mages (Henry)
10:1310:13 29 may 2025 difs. hist. +35 m henry/el-regalo-de-los-reyes-magos Add interlanguage link: de Die Gabe der Weisen (Henry)
10:1310:13 29 may 2025 difs. hist. +46 m henry/el-regalo-de-los-reyes-magos Add interlanguage link: be Дары мудрацоў (Генры)
10:1310:13 29 may 2025 difs. hist. +44 m henry/el-regalo-de-los-reyes-magos Add interlanguage link: ru Дары волхвов (Генри)
10:1310:13 29 may 2025 difs. hist. +36 m henry/el-regalo-de-los-reyes-magos Add interlanguage link: en The Gift of the Magi (Henry)
08:3408:34 29 may 2025 difs. hist. +6310 N henry/el-regalo-de-los-reyes-magos Creado por el bot Summarium 2.84